맨위로가기

제53회 금마장

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

제53회 금마장은 2016년에 개최되었으며, 최우수 작품상은 장다레이 감독의 《여름날》이 수상했다. 펑샤오강은 《나는 판금련이 아니다》로 최우수 감독상을, 판웨이는 《노 문제》로 남우주연상을, 저우둥위와 마스춘은 《안녕, 나의 소울메이트》로 공동 여우주연상을 수상했다. 그 외에도 여러 부문에서 시상이 이루어졌으며, 장융샹에게는 평생 공로상이 수여되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 2016년 대만 - 2016년 가오슝 지진
    2016년 가오슝 지진은 타이완 가오슝시 메이눙 구에서 발생한 모멘트 규모 6.4의 지진으로, 타이완 남부, 특히 타이난시에서 심각한 건물 붕괴와 인명 피해를 야기했으며 웨이관 진룽 빌딩 붕괴로 115명의 사망자가 발생했다.
  • 2016년 대만 - 2016년 1월 동아시아 한파
    2016년 1월 동아시아 한파는 동아시아 지역에 기록적인 저온 현상과 폭설을 동반하여 막대한 피해를 초래한 이상 기후 현상으로, 대한민국, 북한, 일본, 중국, 대만은 물론 동남아시아와 남아시아까지 영향을 미쳤다.
  • 2016년 영화상 - 제53회 대종상
    제53회 대종상 영화제는 2016년 12월 27일 세종대학교 컨벤션센터에서 개최되었으며, 최우수 작품상은 《내부자들》, 감독상은 우민호, 남우주연상은 이병헌, 여우주연상은 손예진이 수상했다.
  • 2016년 영화상 - 제52회 백상예술대상
    2016년에 개최된 제52회 백상예술대상은 영화 부문에서 이준익 감독, TV 부문에서 드라마 《태양의 후예》가 대상을 수상하고, 《시그널》이 드라마 작품상을 수상하는 등 영화와 TV 각 부문에서 다양한 작품과 배우들이 수상했다.
  • 금마장 - 제9회 금마장
    1971년에 개최된 제9회 금마장은 팅산시 감독의 《탄약 사냥꾼》 최우수 감독상, 왕인의 《제9회 금마장》 최우수 남우주연상, 리사 루의 《아치》 최우수 여우주연상 수상과 더불어 다큐멘터리 기획상 도입으로 대만 독립 영화 및 다큐멘터리 제작 지원의 장을 열었다.
  • 금마장 - 제44회 금마장
    제44회 금마장은 2007년에 개최되었으며, 이안 감독의 영화 《색, 계》가 최우수 작품상을 포함하여 7개 부문을 수상하며 주요하게 다뤄졌다.
제53회 금마장 - [상(Prize)]에 관한 문서
기본 정보
포스터
시상식 명칭금마장
회차제53회
날짜2016년 11월 26일
장소타이베이 국부기념관, 타이베이, 타이완
주최타이베이 금마장 영화제 집행위원회
사회자마틸다 타오
방송사TTV
주요 부문 수상작
최우수 장편 영화《여름이 지나가다》
최우수 감독상펑샤오강
최우수 감독상 작품《나는 판빙빙이 아니다》
최우수 남우주연상판웨이
최우수 남우주연상 작품《미스터 노 프라블럼》
최우수 여우주연상저우둥위와 마사순
최우수 여우주연상 작품《칠월여안생》
기타 정보
최다 수상해당 정보 없음
최다 후보《백일고별》 (8개 부문)
이전 시상식제52회 금마장
다음 시상식제54회 금마장

2. 제53회 금마장 수상 및 후보

wikitable

최우수 작품상
여름날
최우수 다큐멘터리
르 물랭
최우수 실사 단편
화창한 날
최우수 단편 애니메이션
어둠 속을 헤매다
최우수 감독상
펑샤오강 — 나는 판금련이 아니다
남우주연상
판웨이 — 노 문제
여우주연상
저우둥위 — 안녕, 나의 소울메이트
남우조연상
린바이훙 — 카페 6
여우조연상
진옌링 — 광우
최우수 신인 감독
황진 — 광우
신인 배우상
쿵웨이이 — 여름날
최우수 각본상
룽만홍, 탕마스 응, 막틴슈 — 트리비사
최우수 각색상
메이펑과 황 스 — 노 문제
최우수 촬영상
리핑빈 — 교차류
최우수 편집상
알렌 렁과 데이비드 리처드슨 — 트리비사
최우수 액션 안무상
우강 — 차이나타운 탐정
최우수 미술 감독
차오 스하오 — 고스피드
최우수 영화 음악
린지옹 — 시티 오브 제이드
최우수 영화 주제가
"Arena Cahaya" — 올라 볼라
최우수 의상 및 분장
장스탄리 — 차이나타운 탐정
최우수 시각 효과
더글러스 스미스, 샘 왕, 샘 코르시드와 스트릴렌 류 — 모진: 잃어버린 전설
최우수 음향 효과
팡타오와 하오즈위 — 교차류
국제비평가협회상
장다레이 — 여름날
관객상
나는 판금련이 아니다
평생 공로상
장융샹
올해의 뛰어난 대만 영화인
자오더인


2. 1. 최우수 작품상

'''여름날'''(장 다레이)이 최우수 작품상을 수상했다. 후보로는 ''고스피드'', ''트리비사'', ''나는 판금련이 아니다'', ''만달레이로 가는 길''이 함께 올랐다.

2. 2. 최우수 다큐멘터리상

'''르 물랭'''은 황 얄리 감독의 다큐멘터리 영화로, 제53회 금마장에서 최우수 다큐멘터리상을 수상했다. 이 영화는 ''스몰 토크'', ''더 로드'', ''옐로잉'', ''시티 오브 제이드''와 함께 후보에 올랐다.

2. 3. 최우수 단편영화상

'''화창한 날'''

  • ''푸 앤 리''
  • ''크래쉬''
  • ''아니''
  • ''아일랜드''

2. 4. 최우수 단편 애니메이션상

'''어둠 속을 헤매다'''

  • ''바우무''
  • ''화이트 터널''
  • ''뢰스''
  • ''바트''

2. 5. 감독상

'''펑샤오강''' — ''나는 판금련이 아니다''

2. 6. 남우주연상

판웨이는 메이펑과 황스가 각색한 ''노 문제''로 남우주연상을 수상했다. 후보로는 량차오웨이(콜드 워 2), 후이산(고스피드), 장쉐여우(어둠 속의 천국), 커전둥(만달레이로 가는 길)이 있었다.

2. 7. 여우주연상

'''저우둥위''' — ''안녕, 나의 소울메이트''

'''마스춘''' — ''안녕, 나의 소울메이트''

2. 8. 남우조연상

'''린바이훙''' — ''카페 6''

  • 친페이 — ''북 오브 러브''
  • 나도우 — ''고스피드''
  • 쩡즈웨이 — ''광우''
  • 린쉐 — ''강도''

2. 9. 여우조연상

진옌링은 광우로 금마장 여우조연상을 수상했다. 후보로는 우옌수(''북 오브 러브''), 류베이(''말할 사람이 있다''), 리싱(''아랫집 세입자들''), 루이칭(''포레 드뷔시'')이 있었다.

2. 10. 신인감독상

황진 감독은 광우로 최우수 신인 감독상을 수상했다. 이외에도 프랭크 후이, 제본스 아우, 비키 웡 이 ''트리비사''로, 청 웨이하오 가 ''더 태그 어롱''으로, 추셴제 가 ''화이트 앤트''로, 장다레이 가 ''여름날''로 후보에 올랐다.

2. 11. 신인배우상

'''쿵웨이이''' — ''여름날''

  • 우안(Tony Wu) — ''위즈 온 파이어''
  • 부야 와탄 — ''힘내라, 얘들아!''
  • 천이안 — ''하얀 거짓말, 검은 거짓말''
  • 킴바 — ''영혼의 끈''

2. 12. 각본상

'''룽만홍''', '''탕마스 응''', '''막틴슈''' — ''트리비사''

  • 자오더인 — ''만달레이로 가는 길''
  • 라하 메보 — ''힘내라, 얘들아!''
  • 쉐샤오루와 자오화징 — ''북 오브 러브''
  • 장다레이 — ''여름날''

2. 13. 각색상

'''메이펑'''과 황 스 — ''노 문제'''''

  • *파이어 리, 허신과 프랭키 탐 — ''강도''
  • *류전윈 — ''나는 판금련이 아니다''
  • *람윙숨, 리위안, 쉬이멍과 우난 — ''안녕, 나의 소울메이트''
  • *타시 다와와 장양 — ''영혼의 끈''

2. 14. 촬영상

리핑빈 — ''교차류''

  • 두지에 — ''차이나타운 탐정''
  • 나가오 나카시마 — ''고스피드''
  • 궈다밍 — ''영혼의 끈''
  • 루송예 — ''여름날''

2. 15. 편집상

알렌 렁과 데이비드 리처드슨은 영화 ''트리비사''로 최우수 편집상을 수상했다. 이들은 룽만홍, 탕마스 응, 막틴슈와 함께 ''트리비사''의 각본을 썼다. ''트리비사''는 최우수 작품상 후보에도 올랐으나, ''여름날''이 수상했다.

린완위는 ''스몰 토크''로, 카오 밍셩과 왕칭야닉 다우비는 ''더 태그 어롱''으로, 장자후이는 ''엽문 3''으로, 덩카이판, 리뎬스, 저우샤오린, 탄샹위안은 ''안녕, 나의 소울메이트''로 최우수 편집상 후보에 올랐다.

2. 16. 액션감독상

탐정 당인: 차이나타운 살인사건의 오강이 제53회 금마장 액션 안무상을 수상했다. 후보로는 모진: 잃어버린 전설의 심재원과 양길용, 콜드 워 2의 친카롤, 엽문 3의 위안허핑, 그리고 미세스 K의 애덤 찬이 있었다.

2. 17. 예술감독상

고스피드의 차오 스하오가 제53회 금마장에서 예술감독상을 수상했다. 후보로는 차이나타운 탐정의 리먀오, 엽문 3의 케네스 막, 원 나잇 온리의 뤄쑨푸와 프리모 팡, 만달레이로 가는 길의 아케카랏 홈라오가 있었다.

2. 18. 영화음악상

씨티 오브 제이드의 린지옹이 영화음악상을 수상했다. 후보로는 고스피드의 쩡스밍, 삼인행의 자비에 자모, 나는 판금련이 아니다의 두웨이, 영혼의 끈의 장젠이 올랐다.

2. 19. 주제가상



'''"Arena Cahaya" — 올라 볼라'''

  • 작곡: 지 아비와 렌드라 자와위
  • 작사: 지 아비와 렌드라 자와위
  • 가수: 지 아비
  • "（It’s Not A Crime） It’s Just What We Do" — 안녕, 나의 소울메이트
  • 작곡: 두이쥐
  • 작사: 두이쥐
  • 가수: 두이쥐
  • "Love Without Words" — 힘내라, 얘들아!
  • 작곡: 바오부 바두루
  • 작사: 라하 메보, 잉유유 야타유웅가나
  • 가수: 린이한
  • "Sawadika" — 차이나타운 탐정
  • 작곡: 후팅양
  • 작사: 자오천롱
  • 가수: 난정베이잔
  • "It’s Cold Without Your Love" — 대어해당
  • 작곡: 요시다 기요시
  • 작사: 량쉔
  • 가수: 라라 쉬

2. 20. 분장/의상디자인상

탐정 당인: 차이나타운 살인사건의 장세걸이 분장/의상디자인상을 수상했다. 후보로는 고스피드의 쉬리원, 트리비사의 수키 잎, 안녕, 나의 소울메이트의 도라 응, 영혼의 끈의 레이징이 있었다.

2. 21. 시각효과상

'''더글러스 스미스''', 샘 왕, 샘 코르시드와 스트릴렌 류가 모진: 잃어버린 전설로 시각효과상을 수상했다. 이외에도 찰스 리와 치산 류( 더 태그 어롱), 이궈량과 레이먼드 렁 (콜드 워 2), 쭤즈중, 한호, 에올리안 양과 잭 유 (아랫집 세입자들), 레이먼드 렁, 이궈량과 개럿 K. 람 (엽문 3)이 후보에 올랐다.

2. 22. 음향효과상

'''팡타오'''와 '''하오즈위'''는 교차류로 수상을 하였다. 그외 후보로는 르 물랭의 황야리와 야닉 다우비, 산성의 조 황, 여름날의 쉬천, 리샤오단, 가오치우후이와 렌동, 영혼의 끈의 양장과 자오난이 있었다.

2. 23. 국제비평가협회상

제53회 금마장에서 국제비평가협회상은 장다레이 감독의 ''여름날''이 수상했다.

2. 24. 관객상

'''관객상'''은 나는 판금련이 아니다에게 수여되었다.

2. 25. 평생공로상

장융샹은 제53회 금마장에서 평생 공로상을 수상했다.

2. 26. 최우수대만영화인상

'''자오더인''' 감독이 올해의 뛰어난 대만 영화인으로 선정되었다.

3. 제53회 금마장 상영작

3. 1. 금마장상 후보작

제53회 금마장 후보작은 다음과 같다.

  • 위즈 온 파이어
  • 심용결 : 잃어버린 전설
  • 마신자 - 빨간 옷 소녀의 저주
  • 탐정 당인: 차이나타운 살인사건
  • 로카 라퀴
  • 코드네임 : 콜드워
  • 북 오브 러브
  • 만 마디를 대신하는 말 한 마디
  • 아래층 사람들
  • 엽문3: 최후의 대결
  • 일로순풍
  • 산이 울다
  • 카페 6
  • 천량지전: 새벽이 오기 전에
  • 매드 월드
  • 삼인행
  • 트리비사
  • 마트 강탈 사건
  • 헤븐 인 더 다크
  • Mrs. K
  • 아부시반금련
  • 미스터 노 프라블럼
  • 하얀 개미
  • 화이트 라이즈, 블랙 라이즈
  • 포레스트 드뷔시
  • 소울메이트
  • 만달레이로 가는 길
  • 더 섬머 이즈 곤
  • 선위의 영혼
  • 올라 볼라
  • 장강도
  • 대어해당
  • 옐로잉
  • 스몰 토크
  • 더 로드
  • 르 물랭
  • 시티 오브 제이드
  • 푸 앤드 리
  • 9월 28일, 맑음
  • 크래쉬
  • 아니
  • 아일랜드
  • 윈더 인 더 다크
  • 바우무
  • 화이트 터널
  • 로스
  • 바트
  • 추결

3. 2. 메이드 인

wikitable

후보
더 리셉셔니스트 - 제니 루
포 모어 선 II - 리 치아후아
사운드 오브 필름, 앤드 폴리 아티스트 - 왕 완-조
주람평 ~ 인생과 음악 - 이국황
더 게임 온리 위 오누 - 린 관-후이
프리즈 - 넬리시아 로우
셀피 - 딕키 챌머스
블랙 포 더 메모리 - 첸 슌-지아


3. 3. 마스터 클래스

빔 벤더스의 더 뷰티풀 데이즈 오브 아란후에스/Der schone Tage von Aranjuezger, 난니 모레티의 나의 어머니/Mia madreit, 폴 버호벤의 엘르/Elle프랑스어, 올리비에 아사야스의 퍼스널 쇼퍼/Personal Shopper프랑스어, 장 피에르 다르덴과 뤼크 다르덴의 언노운 걸/La Fille inconnue프랑스어이 상영되었다. 구로사와 기요시의 은판 위의 여인/Le Secret de la chambre noire프랑스어, 리처드 링클레이터의 에브리바디 원츠 썸!!/Everybody Wants Some!!영어, 파블로 라라인의 네루다/Nerudaes, 알레한드로 조도로프스키의 끝없는 시/Poesía sin fines, 브리얀테 멘도사의 마'로사/Ma' Rosatl, 김기덕의 그물/그물한국어이 상영되었다.

3. 4. 차이니스 글로벌 비젼

wikitable

수상작
더 송즈 위 생 - 에바 탕
왓츠 인 더 다크니스 - 왕 위춘
맥둘과 밥솥 로봇 - 브라이언 체
데스 듀얼 - 추 원
삼소야적검 3D - 이동승
추흉자야 - 초보평


3. 5. 비바 오뙤르

wikitext

  • 슬랙 베이:바닷가 마을의 비밀/Ma loute프랑스어 - 브루노 뒤몽
  • 토니 에드만/Toni Erdmannde - 마렌 아데
  • 아뉴스 데이/Les Innocentes프랑스어 - 안느 퐁텐
  • 애프터 러브/L'Économie du couple프랑스어 - 조아생 라포스
  • 바칼로레아/Bacalaureatro - 크리스티안 문주
  • 시에라네바다/Sieranevadaro - 크리스티 푸이유
  • 사라예보의 죽음/Smrt u Sarajevubs - 다니스 타노비치
  • 비욘드 더 마운틴즈 앤드 힐스/Me'ever Laharim Vehagvaothe - 에란 콜리린
  • 서튼 위민/Certain Women영어 - 켈리 라이카트
  • 러빙/Loving영어 - 제프 니콜스
  • 아메리칸 허니/American Honey영어 - 안드레아 아놀드
  • 당신자신과 당신의 것 - 홍상수
  • 굿바이 베를린/Tschickde - 파티 아킨
  • 퀸 오브 카트웨/Queen of Katwe영어 - 미라 네어

3. 6. 파노라마

투모로우 - 시릴 디옹 외 1명

플라네타륨 - 레베카 즐로토브스키

프렌치 투어 - 라시드 드자이다니

패티와의 스물 하룻밤 - 아르노 라리외

더 컨페션스 - 로베르토 안도

사랑에 빠진 여자 - 토마스 바실레프스키

벨기카 - 펠릭스 반 그뢰닝엔

랜드 오브 마인 - 마틴 잔드블리엣

핸즈 오브 스톤 - 조나단 자쿠보위즈

열 번째 남자 - 다니엘 부르만

내 어깨 위 고양이, 밥 - 로저 스포티스우드

녹터널 애니멀스 - 톰 포드

투 러버스 앤 어 베어 - 킴 누옌

말라리아 - 파르비즈 샤흐바지

셰퍼즈 앤 벗쳐스 - 올리버 슈미츠

3. 7. 새로운 물결

wikitable

후보
24주 - 앤 조라 베라치드
더 댄서 - 스테파니에 디 쥬스토
글로리 - 크리스티나 그로제바
앨범 - 메멧 캔 메트글루
퍼스널 어페어스 - 마하 하즈
산티스 씨의 기나긴 밤 - 프란시스코 말퀘즈 외 1명
더 가비지 헬리콥터 - 요나스 젤베리 아우구스텐
올리 마키의 가장 행복한 날 - 유호 쿠오스마넨


3. 8. 아시아의 창


  • 세토우츠미 - 오모리 타츠시
  • 디스트럭션 베이비스 - 마리코 테츠야
  • 사토시의 청춘 - 모리 요시타카
  • 아즈미 하루코는 행방불명 - 마츠이 다이고
  • 트위스티드 저스티스 - 시라이시 카즈야
  • 아카펠라 - 야자키 히토시
  • 비밀은 없다 - 이경미
  • 스냅 - 콩데이 자투라나사미
  • 견습생 - 부준펑
  • 오디너리 피플 - 에두아르도 로이 주니어
  • 헤마 헤마 - 키엔체 노르부
  • 하얀 태양 - 디팍 라우니야르
  • 샤룩칸의 팬 - 마니쉬 샤르마
  • 술탄 - 알리 아바스 자파

3. 9. 또 다른 시선

이 부분은 여러 영화제에서 상영된 다양한 국제 영화들을 소개하고 있다. 오스트리아의 울리히 사히들 감독의 《사파리》, 루마니아의 라두 주데 감독의 《상처입은 마음》, 러시아의 키릴 세레브렌니코프 감독의 《더 스튜던트》, 미국의 니콜라스 페스케 감독의 《디 아이즈 오브 마이 마더》, 멕시코의 아마트 에스칼란테 감독의 《언테임드》, 태국의 아노차 수위차콘퐁 감독의 《어둠의 시간》 등이 포함된다.

3. 10. 특별 상영

wikitext

빌리 린스 롱 하프타임 워크 - 이안

3. 11. L.G.B.T

wikitable

영화
돈 콜 미 선 - 안나 무이라에르트
내가 처음으로 사랑한 소녀 - 케렘 산가
비잉 17 - 앙드레 테시네
테레즈의 삶 - 세바스찬 리프쉬츠
후즈 고너 러브 미 나우? - 토머 헤이먼 외 1명
다른 사람들 - 크리스 캘리


3. 12. 뮤직 아포칼립스

3. 13. 미드나잇 익스프레스


  • 킬스 온 휠즈 - 아틸라 틸
  • 헌트 포 더 와일더피플 - 타이카 와이티티
  • 홀리데이즈 - 케빈 스미스
  • 독 이트 독 - 폴 슈레이더
  • 기름범벅 교살자 - 짐 호스킹
  • 로스트 인 파리 - 도미니크 아벨 외 1명
  • 64 - 전편 - 제제 타카히사
  • 64 - 후편 - 제제 타카히사

3. 14. 라이프 앤 레전드


  • 더 다잉 오브 더 라이트 - 피터 플린
  • 존 버거의 사계 - 바르테크 지아도시 외 3명
  • 더 스페이스 인 비트윈: 마리나 아브라모빅 앤 브라질 - 마르코 델 피올
  • 데이빗 린치 더 아트 라이프 - 존 구옌 외 2명
  • 리차드 링클레이터 - 드림 이즈 데스티니 - 루이스 블랙
  • 미후네: 라스트 사무라이 - 스티븐 오카자키

3. 15. 고전 상영

에드워드 양 감독의 고령가 소년 살인사건과 타이페이 스토리, 라이 쳉-잉 감독의 로터스 인 폴, 시에페이 감독의 블랙 스노우, 뤽 베송 감독의 레옹, D.W. 그리피스 감독의 인톨러런스, 크쥐시토프 키에슬로프스키 감독의 더 데칼로그 연작이 상영되었다.

3. 16. 트리뷰트

압바스 키아로스타미 감독의 영화 텐, 퍼스트 그레이더스, 내 친구의 집은 어디인가, 클로즈 업, 그리고 삶은 계속된다, 올리브 나무 사이로, 체리 향기, 바람이 우리를 데려다 주리라가 상영되었다.

3. 17. 서프라이즈 필름

3. 18. 셰익스피어 온 필름

참조

[1] 웹사이트 GOLDEN HORSE AWARDS: Chinese films sweep top prizes - Culture - FOCUS TAIWAN - CNA ENGLISH NEWS http://focustaiwan.t[...]
[2] 웹사이트 Results of 53rd Golden Horse Film Festival revealed http://m.chinadaily.[...]
[3] 웹사이트 Chinese Golden Horse winners draw criticism - Taipei Times http://www.taipeitim[...]


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com